|
|
|
in EUR |
|
|
|
31 December 2011 |
31 December 2010 |
Index |
|
ASSETS ( from A. to G.) |
1,349,724,861 |
1,373,974,121 |
98 |
| A. INTANGIBLE ASSETS, LONG TERM DEFERRED ITEMS |
2,112,312 |
2,079,824 |
102 |
| 1. Intangible assets |
2,112,312 |
2,079,824 |
102 |
| 2. Goodwill |
0 |
0 |
|
| 3. Deferred acquisition costs |
0 |
0 |
|
| 4. Other long-term deferred items |
0 |
0 |
|
| B. LAND, BUILDINGS AND FINANCIAL ASSETS |
964,318,074 |
984,452,423 |
98 |
| LAND AND BUILDINGS |
12,960,376 |
12,772,933 |
101 |
|
a) Directly used in insurance activities |
9,723,717 |
9,904,503 |
98 |
| 1. Land directly used in insurance activities |
640,219 |
639,596 |
100 |
| 2. Buildings directly used in insurance activities |
9,080,365 |
9,264,907 |
98 |
| 3. Other land and biuldings directly used in insurance activities |
3,133 |
0 |
|
|
b) Investment property |
3,236,659 |
2,868,430 |
113 |
| 1. Land |
328,069 |
328,069 |
100 |
| 2. Buildings |
2,908,590 |
2,540,361 |
114 |
| II. FINANCIAL INVESTMENTS IN SUBSIDIARIES AND ASSOCIATED COMPANIES |
7,416,171 |
27,182,610 |
27 |
| 1. Shares in subsidiaries |
0 |
0 |
|
| 2. Debt securities and loans to subsidiaries |
0 |
0 |
|
| 3. Shares in associated companies |
7,416,171 |
16,633,386 |
45 |
| 4. Debt securities and loans to associated companies |
0 |
3,284,491 |
|
| 5. Other financial investments in subsidiaries and associates |
0 |
7,264,733 |
|
| III. OTHER FINANCIAL INVESTMENTS |
943,927,747 |
944,496,497 |
100 |
| 1. Long-term financial investments |
890,829,392 |
921,932,262 |
97 |
|
1.1 Shares and other floating rate securities and fund coupons |
39,112,831 |
45,892,717 |
85 |
|
1.2 Debt and other fixed return securities |
748,331,904 |
783,408,785 |
96 |
|
1.3 Investment fund shares |
0 |
0 |
|
|
1.4 Mortgage loans |
79,811 |
0 |
|
|
1.5 Other loans |
31,249,410 |
31,284,646 |
100 |
|
1.6 Deposits with banks |
71,335,663 |
60,293,672 |
118 |
|
1.7 Other financial investments |
719,773 |
1,052,442 |
68 |
| 2. Short-term financial investments |
53,098,355 |
22,564,235 |
235 |
|
2.1 Shares available for sale |
2,439,766 |
3,923,647 |
62 |
|
2.2 Securities available for sale and with maturity up to one year |
2,790,020 |
500,675 |
557 |
|
2.3 Short-term loans |
0 |
0 |
|
|
2.4 Short-term bank deposits |
47,167,723 |
17,366,548 |
272 |
|
2.5 Other short-term financial investments |
700,846 |
773,365 |
91 |
| IV. FINANCIAL INVESTMENTS OF REINSURANCE COMPANIES IN REINSURANCE CONTRACTS |
0 |
0 |
|
| V. ASSETS FROM INVESTMENT CONTRACTS |
0 |
0 |
|
| VI. ASSETS FROM REINSURANCE CONTRACTS |
13,780 |
383 |
|
|
1. From unearned premium |
3,655 |
383 |
954 |
|
- in reinsurance |
3,655 |
383 |
954 |
|
- in co-insurance |
0 |
0 |
|
|
2. From mathematical provision |
10,125 |
0 |
|
|
3. From outstanding claims |
0 |
0 |
|
|
- in reinsurance |
0 |
0 |
|
|
- in co-insurance |
0 |
0 |
|
|
4. From bonuses and discounts |
0 |
0 |
|
|
5. From other technical provisions |
0 |
0 |
|
|
6. From technical provisions for life insurance policy holders who bear investment risk |
0 |
0 |
|
| C. UNIT-LINKED INSURANCE CONTRACT INVESTMENTS |
364,684,374 |
370,627,528 |
98 |
| D. RECEIVABLES |
12,328,813 |
12,910,111 |
95 |
|
I. RECEIVABLES FROM DIRECT INSURANCE |
574,375 |
1,120,714 |
51 |
| 1. Receivables from insurers |
402,936 |
444,512 |
91 |
| 2. Receivables from insurance brokers |
231 |
1,111 |
21 |
| 3. Other receivables from direct insurance operations |
171,208 |
675,091 |
25 |
| 4. Receivables from direct insurance operations -associates and subsidiaries |
0 |
0 |
|
| II. RECEIVABLES FROM CO-INSURANCE AND REINSURANCE OPERATIONS |
168 |
6,195 |
3 |
| 1. Premium receivable from co-insurance |
0 |
0 |
|
| 2. Premium receivable from reinsurance |
0 |
0 |
|
| 3. Receivables from co-insurers' share in claims |
0 |
0 |
|
| 4. Receivables from reinsurers' share in claims |
-8,024 |
0 |
|
| 5. Other receivables from co-insurance and reinsurance |
8,192 |
6,195 |
132 |
| 6. Receivables from co-insurance and reinsurance- associates and subsidiaries |
0 |
0 |
|
| III. OTHER RECEIVABLES AND DEFERRED TAX RECEIVABLES |
11,754,270 |
11,783,202 |
100 |
| 1. Receivables for advanced payments for intangible assets |
0 |
0 |
|
| 2. Other short-term receivables from insurance operations |
331,581 |
8,145,050 |
4 |
| 3. Short term receivables from financing |
4,551,822 |
33,694 |
|
| 4. Other short-term receivables |
1,658,592 |
1,601,559 |
104 |
| 5. Long-term receivables |
0 |
0 |
|
| 6. Current tax receivables |
173 |
18 |
961 |
| 7. Deferred tax assets |
5,156,245 |
1,954,592 |
264 |
| 8. Other short-term receivables - associates and subsidiaries |
55,857 |
48,289 |
116 |
| IV. CALLED UP SHARE CAPITAL UNPAID |
0 |
0 |
|
| E. OTHER ASSETS |
6,192,241 |
3,483,502 |
178 |
| I. TANGIBLE FIXED ASSETS, EXCEPT LAND AND BUILDINGS |
1,457,622 |
1,971,664 |
74 |
| 1. Equipment and small tools |
1,433,628 |
1,941,919 |
74 |
| 2. Other tangible fixed assets |
23,994 |
29,745 |
81 |
| II. CASH AT BANK AND IN HAND |
4,730,013 |
1,506,322 |
314 |
| III. INVENTORIES AND OTHER ASSETS |
4,606 |
5,516 |
84 |
| 1. Inventories |
208 |
4,661 |
4 |
| 2. Other assets |
4,398 |
855 |
514 |
| F. SHORT-TERM DEFERRED ASSETS |
89,047 |
420,733 |
21 |
| 1. Accrued interest and rent |
0 |
0 |
|
| 2. Deferred short-term expenses of insurance contract acquisition |
1,373 |
175,954 |
1 |
| 3. Other short-term deferred items |
87,674 |
244,779 |
36 |
| G. NON-CURRENT ASSETS HELD FOR SALE AND DISCONTINUED OPERATIONS |
0 |
0 |
|
| H. OFF BALANCE SHEET ASSETS |
9,559,638 |
37,874,495 |
25 |
|
|
|
in EUR |
|
|
|
31 December 2011 |
31 December 2010 |
Index |
|
EQUITY AND LIABILITIES (from A. to I.) |
1,349,724,861 |
1,373,974,121 |
98 |
| A. EQUITY |
73,702,515 |
86,220,556 |
85 |
| I. SUBSCRIBED (CALLED UP) CAPITAL |
22,360,851 |
7,190,851 |
311 |
| 1. Share capital |
22,360,851 |
7,190,851 |
311 |
| 2. Unsubscribed capital (as deduction) |
0 |
0 |
|
| II. CAPITAL RESERVES |
13,067,907 |
13,067,907 |
100 |
| III. RESERVES FROM PROFIT |
32,088,136 |
1,969,667 |
|
| 1. Security reserves |
153,499 |
153,499 |
100 |
| 2. Legal and statutory reserves |
1,816,165 |
1,816,168 |
100 |
| 3. Reserves for own shares |
0 |
0 |
|
| 4. Own shares (as deduction) |
0 |
0 |
|
| 5. Equalisation provision for credit insurance |
0 |
0 |
|
| 6. Catastrophe reserves |
0 |
0 |
|
| 7. Other reserves from profit |
30,118,472 |
0 |
|
| IV. FAIR VALUE RESERVE |
-8,948,617 |
7,586,190 |
|
| 1. Fair value reserve for tangible fixed assets |
0 |
0 |
|
| 2. Fair value reserve for long-term investments |
-8,534,689 |
7,419,436 |
|
| 3. Fair value reserve for short-term investments |
-413,928 |
166,754 |
|
| 4. Other fair value reserve |
0 |
0 |
|
| V. NET PROFIT / LOSS CARRIED FORWARD |
9,713,425 |
51,030,656 |
19 |
| VI. NET PROFIT / LOSS FOR THE CURRENT YEAR |
5,614,106 |
5,616,101 |
100 |
| VII. NON-CONTROLLING INTEREST |
881,100 |
821,564 |
107 |
| VIII. CURRENCY TRANSLATION DIFFERENCES |
-1,074,393 |
-1,062,380 |
101 |
| B. SUBORDINATED LIABILITIES |
13,672,424 |
13,672,424 |
100 |
| C. GROSS TEHNICAL PROVISIONS AND DEFERRED INCOME FROM PREMIUMS |
866,515,326 |
871,682,869 |
99 |
| 1. Gross provisions for unearned premiums |
425,005 |
363,380 |
117 |
| 2. Gross mathematical provisions |
845,464,934 |
849,847,775 |
99 |
| 3. Gross claim provisions |
20,625,387 |
21,471,714 |
96 |
| 4. Gross provisions for bonuses and discounts |
0 |
0 |
|
| 5. Other gross tehnical provisions |
0 |
0 |
|
|
D. GROSS TECHNICAL PROVISIONS FOR THE BENEFIT OF LIFE-INSURANCE POLICYHOLDERS |
364,495,891 |
376,083,063 |
97 |
| E. PROVISIONS FOR OTHER RISKS AND CHARGES |
1,823,048 |
1,659,648 |
110 |
| 1. Provisions for pensions |
1,488,470 |
1,659,139 |
90 |
| 2. Other provisions |
334,578 |
509 |
|
| F. LIABILITIES FROM REINSURERS' INVESTMENTS IN REINSURANCE CONTRACTS |
0 |
0 |
|
| G. OTHER LIABILITIES |
29,072,238 |
24,089,214 |
121 |
| I. LIABILITIES FROM DIRECT INSURANCE OPERATIONS |
7,953,836 |
10,213,309 |
78 |
| 1. Liabilities to policy holders |
7,112,579 |
8,174,900 |
87 |
| 2. Liabilities to agents and brokers |
85,988 |
145,545 |
59 |
| 3. Other liabilities from direct insurance operations |
737,468 |
1,842,580 |
40 |
| 4. Liabilities from direct insurance operations- associates and subsidiaries |
17,801 |
50,284 |
35 |
| II. LIABILITIES FROM CO-INSURANCE AND REINSURANCE OPERATIONS |
12,243 |
15,345 |
80 |
| 1. Liabilities for co-insurance premiums |
0 |
0 |
|
| 2. Liabilities for reinsurance premiums |
12,243 |
15,345 |
80 |
| 3. Liabilities for co-insurers' share in claims |
0 |
0 |
|
| 4. Liabilities for reinsurers' share in claims |
0 |
0 |
|
| 5. Other liabilities from co-insurance and re-insurance |
0 |
0 |
|
| 6. Liabilities from co-insurance and re-insurance-associates and subsidiaries |
0 |
0 |
|
| III. LOANS SECURED BY FIXED RATE SECURITIES |
0 |
0 |
|
| IV. LIABIILTIES TO BANKS |
0 |
0 |
|
| V. LIABILITIES FROM INVESTMENT CONTRACTS |
0 |
0 |
|
| VI. OTHER LIABILITIES |
21,106,159 |
13,860,560 |
152 |
|
a) Other long term liabilities |
-305,578 |
1,632,498 |
|
| 1. Long term liabilities from finance leases |
0 |
0 |
|
| 2. Other long term liabilities |
1,750 |
1,750 |
100 |
| 3. Deferred tax liabilities |
-307,328 |
1,630,748 |
|
|
b) Other short-term liabilities |
21,411,737 |
12,228,062 |
175 |
| 1. Short-term liabilities to employees |
16,171 |
10,886 |
149 |
| 2. Other short-term liabilities from insurance operations |
9,971,035 |
8,450,993 |
118 |
| 3. Short-term liabilities from financing |
5,498,319 |
10,651 |
|
| 4. Current income tax liabilities |
23,937 |
0 |
|
| 5. Other short-term liabilities |
5,902,275 |
3,755,532 |
157 |
| H. ACCRUED EXPENSES AND DEFERRED INCOME |
443,419 |
566,347 |
78 |
| 1. Accrued expenses |
434,499 |
565,909 |
77 |
| 2. Other accruals and deferred income |
8,920 |
438 |
|
| I. NON-CURRENT LIABILITIES HELD FOR SALE AND DISCONTINUED OPERATIONS |
0 |
0 |
|
| J. OFF BALANCE SHEET ASSETS |
9,559,638 |
37,874,495 |
25 |