|
in EUR |
|||
|
|
31 December 2011 |
31 December 2010 |
Index |
|
ASSETS (from A. to G.) |
2,962,000,104 |
3,024,395,808 |
98 |
| A. INTANGIBLE ASSETS, LONG TERM DEFERRED ITEMS |
63,333,465 |
61,218,108 |
103 |
| 1. Intangible assets |
24,798,439 |
20,034,484 |
124 |
| 2. Goodwill |
1,148,243 |
2,460,627 |
47 |
| 3. Deferred acquisition costs |
37,369,009 |
38,587,347 |
97 |
| 4. Other long-term deferred items |
17,774 |
135,650 |
13 |
| B. LAND, BUILDINGS AND FINANCIAL ASSETS |
2,233,809,016 |
2,280,058,091 |
98 |
| I. LAND AND BUILDINGS |
207,981,925 |
206,947,054 |
101 |
|
a) Directly used in insurance activities |
111,197,035 |
122,690,795 |
91 |
| 1. Land directly used in insurance activities |
11,557,411 |
17,108,699 |
68 |
| 2. Buildings directly used in insurance activities |
97,914,484 |
103,084,369 |
9 |
| 3. Other land and biuldings directly used in insurance activities |
1,725,140 |
2,497,727 |
69 |
|
b) Investment property |
96,784,890 |
84,256,259 |
115 |
| 1. Land |
42,214,161 |
35,746,677 |
118 |
| 2. Buildings |
54,570,729 |
48,509,582 |
112 |
| II. FINANCIAL INVESTMENTS IN SUBSIDIARIES AND ASSOCIATED COMPANIES |
20,504,562 |
147,333,611 |
14 |
| 1. Shares in subsidiaries |
0 |
0 |
|
| 2. Debt securities and loans to subsidiaries |
0 |
0 |
|
| 3. Shares in associated companies |
20,504,562 |
117,067,739 |
18 |
| 4. Debt securities and loans to associated companies |
0 |
3,460,461 |
|
| 5. Other financial investments in subsidiaries and associates |
0 |
26,805,411 |
|
| III. OTHER FINANCIAL INVESTMENTS |
1,957,624,828 |
1,878,453,125 |
104 |
| 1. Long-term financial investments |
1,806,376,898 |
1,780,124,834 |
101 |
|
1.1 Shares and other floating rate securities and fund coupons |
170,824,413 |
194,750,139 |
88 |
|
1.2 Debt and other fixed return securities |
1,359,408,951 |
1,385,364,483 |
98 |
|
1.3 Investment fund shares |
1,677,527 |
3,504,556 |
48 |
|
1.4 Mortgage loans |
6,686,867 |
6,191,012 |
108 |
|
1.5 Other loans |
56,643,373 |
45,305,949 |
125 |
|
1.6 Deposits with banks |
180,931,505 |
138,215,776 |
131 |
|
1.7 Other financial investments |
30,204,262 |
6,792,919 |
445 |
| 2. Short-term financial investments |
151,247,930 |
98,328,291 |
154 |
|
2.1 Shares available for sale |
7,192,605 |
12,534,803 |
57 |
|
2.2 Securities available for sale and with maturity up to one year |
4,154,358 |
8,422,632 |
49 |
|
2.3 Short-term loans |
5,946,763 |
1,633,991 |
364 |
|
2.4 Short-term bank deposits |
121,412,619 |
72,486,268 |
167 |
|
2.5 Other short-term financial investments |
12,541,585 |
3,250,597 |
386 |
| IV. FINANCIAL INVESTMENTS OF REINSURANCE COMPANIES IN REINSURANCE CONTRACTS |
3,714,618 |
3,102,985 |
120 |
| V. ASSETS FROM INVESTMENT CONTRACTS |
0 |
0 |
|
| VI. ASSETS FROM REINSURANCE CONTRACTS |
43,983,083 |
44,221,316 |
99 |
| 1. From unearned premium |
14,630,519 |
11,958,793 |
122 |
|
- in reinsurance |
14,600,653 |
11,943,142 |
122 |
|
- in co-insurance |
29,866 |
15,651 |
191 |
| 2. From mathematical provision |
10,125 |
0 |
|
| 3. From outstanding claims |
29,336,584 |
32,262,523 |
91 |
|
- in reinsurance |
29,136,440 |
32,251,426 |
90 |
|
- in co-insurance |
200,144 |
11,097 |
|
| 4. From bonuses and discounts |
0 |
0 |
|
| 5. From other technical provisions |
5,855 |
0 |
|
| 6. From technical provisions for life insurance policy holders who bear investment risk |
0 |
0 |
|
| C. UNIT-LINKED INSURANCE CONTRACT INVESTMENTS |
364,684,374 |
370,627,528 |
98 |
| D. RECEIVABLES |
245,710,514 |
244,188,988 |
101 |
| I. RECEIVABLES FROM DIRECT INSURANCE |
118,559,324 |
127,992,948 |
93 |
| 1. Receivables from insurers |
112,163,875 |
116,455,200 |
96 |
| 2. Receivables from insurance brokers |
1,609,799 |
1,816,693 |
89 |
| 3. Other receivables from direct insurance operations |
4,784,215 |
9,610,422 |
50 |
| 4. Receivables from direct insurance operations -associates and subsidiaries |
1,435 |
110,633 |
1 |
| II. RECEIVABLES FROM CO-INSURANCE AND REINSURANCE OPERATIONS |
40,739,474 |
45,432,007 |
90 |
| 1. Premium receivable from co-insurance |
594,195 |
8,300 |
|
| 2. Premium receivable from reinsurance |
28,910,290 |
23,678,590 |
122 |
| 3. Receivables from co-insurers' share in claims |
87,739 |
73,472 |
119 |
| 4. Receivables from reinsurers' share in claims |
8,209,748 |
19,199,347 |
43 |
| 5. Other receivables from co-insurance and reinsurance |
2,937,502 |
2,472,298 |
119 |
| 6. Receivables from co-insurance and reinsurance- associates and subsidiaries |
0 |
0 |
|
| II. OTHER RECEIVABLES AND DEFERRED TAX RECEIVABLES |
86,411,716 |
70,764,033 |
122 |
| 1. Receivables for advanced payments for intangible assets |
0 |
93,835 |
|
| 2. Other short-term receivables from insurance operations |
15,409,067 |
20,947,221 |
74 |
| 3. Short term receivables from financing |
6,133,465 |
1,047,944 |
585 |
| 4. Other short-term receivables |
22,353,470 |
20,636,497 |
108 |
| 5. Long-term receivables |
1,328,867 |
323,868 |
410 |
| 6. Current tax receivables |
459,509 |
2,427 |
|
| 7. Deferred tax assets |
40,661,243 |
27,545,028 |
148 |
| 8. Other short-term receivables - associates and subsidiaries |
66,095 |
167,213 |
40 |
| IV. CALLED UP SHARE CAPITAL UNPAID |
0 |
0 |
|
| E. OTHER ASSETS |
45,553,791 |
59,608,855 |
76 |
| I. TANGIBLE FIXED ASSETS, EXCEPT LAND AND BUILDINGS |
17,611,647 |
19,859,866 |
89 |
| 1. Equipment and small tools |
16,553,136 |
18,478,368 |
90 |
| 2. Other tangible fixed assets |
1,058,511 |
1,381,498 |
77 |
| II. CASH AT BANK AND IN HAND |
22,771,667 |
34,108,090 |
67 |
| III. INVENTORIES AND OTHER ASSETS |
5,170,477 |
5,640,899 |
92 |
| 1. Inventories |
4,199,703 |
4,777,236 |
88 |
| 2. Other assets |
970,774 |
863,663 |
112 |
| F. SHORT-TERM DEFERRED ASSETS |
7,426,729 |
7,308,797 |
102 |
| 1. Accrued interest and rent |
42,499 |
22,428 |
189 |
| 2. Deferred short-term expenses of insurance contract acquisition |
4,233,083 |
3,586,486 |
118 |
| 3. Other short-term deferred items |
3,151,147 |
3,699,883 |
85 |
| G.NON-CURRENT ASSETS HELD FOR SALE AND DISCONTINUED OPERATIONS |
1,482,215 |
1,385,441 |
107 |
| H. OFF BALANCE SHEET ASSETS |
113,932,790 |
235,198,101 |
48 |
|
in EUR |
|||
|
|
31 December 2011 |
31 December 2010 |
Index |
|
EQUITY AND LIABILITIES (from A. to I. ) |
2,962,000,104 |
3,024,395,808 |
98 |
| A. EQUITY |
489,469,838 |
498,977,808 |
98I |
| I. SUBSCRIBED (CALLED UP) CAPITAL |
73,701,402 |
23,701,391 |
311 |
| 1. Share capital |
73,701,402 |
23,701,391 |
311 |
| 2. Unsubscribed capital (as deduction) |
0 |
0 |
|
| II. CAPITAL RESERVES |
53,204,076 |
53,655,516 |
99 |
| III. RESERVES FROM PROFIT |
230,826,820 |
69,417,981 |
333 |
| 1. Security reserves |
529,798 |
529,798 |
100 |
| 2. Legal and statutory reserves |
19,430,982 |
19,451,956 |
100 |
| 3. Reserves for own shares |
364,680 |
364,680 |
100 |
| 4. Own shares (as deduction) |
-364,680 |
-364,680 |
100 |
| 5. Equalisation provision for credit insurance |
34,866,040 |
33,436,227 |
104 |
| 6. Catastrophe reserves |
0 |
0 |
|
| 7. Other reserves from profit |
176,000,000 |
16,000,000 |
|
| IV. FAIR VALUE RESERVE |
2,786,975 |
45,520,845 |
6 |
| 1. Fair value reserve for tangible fixed assets |
2,189 |
2,485 |
88 |
| 2. Fair value reserve for long-term investments |
3,404,896 |
51,769,638 |
7 |
| 3. Fair value reserve for short-term investments |
-609,176 |
-6,265,954 |
10 |
| 4. Other fair value reserve |
-10,934 |
14,676 |
|
| V. NET PROFIT / LOSS CARRIED FORWARD |
61,135,220 |
269,153,671 |
23 |
| VI. NET PROFIT / LOSS FOR THE CURRENT YEAR |
46,175,732 |
11,313,293 |
408 |
| VII. NON-CONTROLLING INTEREST |
24,204,905 |
28,212,772 |
86 |
| VIII. CURRENCY TRANSLATION DIFFERENCES |
-2,565,292 |
-1,997,661 |
128 |
| B. SUBORDINATED LIABILITIES |
40,932,090 |
40,932,090 |
100 |
| C. GROSS TEHNICAL PROVISIONS AND DEFERRED INCOME FROM PREMIUMS |
1,869,646,881 |
1,894,832,826 |
99 |
| 1. Gross provisions for unearned premiums |
291,740,398 |
296,367,451 |
98 |
| 2. Gross mathematical provisions |
845,464,934 |
849,847,775 |
99 |
| 3. Gross claim provisions |
705,464,250 |
711,728,317 |
99 |
| 4. Gross provisions for bonuses and discounts |
16,599,643 |
17,836,389 |
93 |
| 5. Other gross tehnical provisions |
10,377,656 |
19,052,894 |
54 |
| D. GROSS TECHNICAL PROVISIONS FOR THE BENEFIT OF LIFE-INSURANCE POLICYHOLDERS WHO BEAR THE INVESTMENT RISK |
364,495,891 |
376,083,063 |
97 |
| E. PROVISIONS FOR OTHER RISKS AND CHARGES |
29,532,387 |
28,075,472 |
105 |
| 1. Provisions for pensions |
10,392,165 |
10,278,077 |
101 |
| 2. Other provisions |
19,140,222 |
17,797,395 |
108 |
| F. LIABILITIES FROM REINSURERS' INVESTMENTS IN REINSURANCE CONTRACTS |
0 |
0 |
|
| G. OTHER LIABILITIES |
161,130,969 |
178,259,123 |
90 |
| I. LIABILITIES FROM DIRECT INSURANCE OPERATIONS |
20,928,061 |
23,243,104 |
90 |
| 1. Liabilities to policy holders |
13,988,154 |
15,039,029 |
93 |
| 2. Liabilities to agents and brokers |
1,729,573 |
1,709,179 |
101 |
| 3. Other liabilities from direct insurance operations |
5,187,283 |
6,427,344 |
81 |
| 4. Liabilities from direct insurance operations- associates and subsidiaries |
23,051 |
67,552 |
34 |
| II. LIABILITIES FROM CO-INSURANCE AND REINSURANCE OPERATIONS |
36,106,029 |
27,928,812 |
129 |
| 1. Liabilities for co-insurance premiums |
351,997 |
329,698 |
107 |
| 2. Liabilities for reinsurance premiums |
16,753,300 |
12,424,654 |
135 |
| 3. Liabilities for co-insurers' share in claims |
230,150 |
160,085 |
144 |
| 4. Liabilities for reinsurers' share in claims |
9,049,314 |
7,108,437 |
127 |
| 5. Other liabilities from co-insurance and re-insurance |
9,717,435 |
7,869,425 |
123 |
| 6. Liabilities from co-insurance and re-insurance-associates and subsidiaries |
3,833 |
36,513 |
10 |
| III. LOANS SECURED BY FIXED RATE SECURITIES |
1,843 |
8,744,637 |
|
| IV. LIABIILTIES TO BANKS |
10,989,987 |
9,583,854 |
115 |
| V. LIABILITIES FROM INVESTMENT CONTRACTS |
0 |
0 |
|
| VI. OTHER LIABILITIES |
93,105,049 |
108,758,716 |
86 |
|
a) Other long term liabilities |
16,560,493 |
26,950,800 |
61 |
| 1. Long term liabilities from finance leases |
6,721,004 |
7,204,775 |
93 |
| 2. Other long term liabilities |
225,902 |
5,635,186 |
4 |
| 3. Deferred tax liabilities |
9,613,587 |
14,110,839 |
68 |
|
b) Other short-term liabilities |
76,544,556 |
81,807,916 |
94 |
| 1. Short-term liabilities to employees |
14,681,752 |
15,208,247 |
97 |
| 2. Other short-term liabilities from insurance operations |
15,419,553 |
23,915,664 |
64 |
|
3. Short-term liabilities from financing |
21,778,287 |
3,701,973 |
588 |
| 4. Current income tax liabilities |
826,652 |
16,877,495 |
5 |
| 5. Other short-term liabilities |
23,838,312 |
22,104,537 |
108 |
| H. ACCRUED EXPENSES AND DEFERRED INCOME |
6,792,048 |
7,235,426 |
94 |
| 1. Accrued expenses |
3,950,952 |
4,254,325 |
93 |
| 2. Other accruals and deferred income |
2,841,096 |
2,981,101 |
95 |
| I. NON-CURRENT LIABILITIES HELD FOR SALE AND DISCONTINUED OPERATIONS |
0 |
0 |
|
| J. OFF BALANCE SHEET ASSETS |
113,932,790 |
235,198,101 |
48 |